• Внимание!!!

    У вас отключены JavaScript и Cookies!

    Для полноценной работы сайта Вам необходимо включить их!

Набор золотых партийных значков с датой " АН 30.1.1943 "

Вашему вниманию представлен уникальный комплект: презентационный набор золотых партийных значков (большой и малый - для служебной униформы и гражданского костюма) с инициалами АН (Adolf Hitler) и датой вручения на реверсе в специальном футляре красного цвета с имперским орлом на крышке.

Награжденный - родной брат Йозефа Геббельса - Ханс Геббельс (Hans Goebbels).

Hans Johann Friedrich ( Fritz ) Goebbels.

Родился 25.01.1895 Rheydt (Рейнская область).
Умер 13.08.1947 во французском лагере.

Артиллерист в ПМВ.
Вcтупил в NSDAP 01.11.1929 -  # 160 449.
Вcтупил в SA 01.10.1931.
В последствии работал на ниве пропаганды и благотворительности одновременно занимая пост Генерал - Директора МЧС по Рейнской области.
20.04.1936 - SA-Standartenfuhrer z.b.V.
09.11.1942 - SA-Oberfuhrer z.b.V.
30.01.1943 получил "золотой партийный знак".

Сдался американской армии и передан французским властям.

 

Группа интересна тем, что помимо оригинальных благодарственных писем от Адольфа Гитлера на официальных бланках Рейхсканцелярии за пожертвование на нужды партии 90 000 рейхсмарок, за что собственно и была вручена специальная степень высокой партийной награды, прилагаются фотографии, ксерокопии документов и писем американского ветерана, который в 1945-м году захватил Ханса лично в плен и получил трофей в виде представленного набора.

На фото он лично позирует рядом со своим пленником.

Перевод писем:

Дорогой Г-н Геббельс.

Ваш брат, Министр Геббельс информировал меня что Вашими коллегами было собрано 90.000 Рейхсмарок и согласно моему распоряжению переведены на нужды " Дома Немецкого Искусства ".

Я хочу горячо поблагодарить Вас за щедрые чувства, выраженные в этом подарке и я прошу Вас передать мою благодарность всем кто принимал в этом участие.

Ваше пожертвование поможет завершить работу, призванную в определенной мере принести пользу Немецкому искусству и способствовать развитию Немецких художников.

С немецким приветствием.


Дорогой Ганс.

Возвращаясь к твоему 2-му письму в этом месяце, в котором ты сообщаешь что тебе удалось привлечь с помощью своих коллег 90.000 рейхсмарок для " Дома Немецкого Искусства ".

Я проинформировал Фюрера о этом факте и Он был очень благодарен этому щедрому пожертвованию.

Ты Все услышишь сам от Рейхсканцлера.

Фюрер желает что бы деньги были переведены напрямую в управляющий офис " Дома Немецкого Искусства ", с детальным описанием.

Пожалуйста, сообщи мне когда перевод будет сделан.

С Наилучшими пожеланиями,

Твой Йозеф.